Dans ce message, Sa Majesté le Roi exprime à M. Diomaye Faye et, à travers lui, à la famille du défunt et à l'ensemble du peuple sénégalais, Ses sincères condoléances et l'expression de Sa profonde compassion.

Le Souverain déplore, à cette occasion, la disparition d'une figure intellectuelle africaine notable qui a porté au plus haut niveau les idéaux de fraternité, de justice et d'égalité qui lui tenaient profondément à cœur, rappelant que le défunt était également un membre éminent de l'Académie du Royaume du Maroc.

"Mon pays salue la mémoire d'un ami fidèle et rend hommage à son œuvre, notamment en tant que Directeur Général de l'UNESCO", écrit Sa Majesté le Roi, implorant le Très-Haut d'accorder au défunt Sa sainte miséricorde.