Dans ce message, le Souverain exprime Ses chaleureuses félicitations et Ses sincères voeux de santé et de bonheur pour Mme Quentin Bryce et de davantage de progrès et de prospérité pour le peuple australien ami.
  
SM le Roi exprime à cette occasion Sa satisfaction de la qualité des relations distinguées liant les deux pays, réitérant Sa ferme détermination à continuer à oeuvrer de concert avec Mme Bryce et le gouvernement de son pays pour consolider la coopération bilatérale et élargir son champ pour couvrir différents domaines, tout en renforçant la concertation et la coordination entre les deux pays au niveau des différentes organisations internationales, au service des deux peuples amis.