Creado en 2013, el Premio de la literatura árabe es el único premio francés que distingue la creación literaria árabe. Todos los años, un comité de selección examina los libros publicados recientemente por editoriales francesas y árabes.
Ganadora del Premio de la Novela de Tánger 2011 y del Premio Mediterráneo de la primera novela, Leïla Bahsain fue seleccionada para la selección oficial de este Premio en 2019 con su primera novela "El cielo bajo nuestros pies" publicada por Albin Michel.
La selección de esta novena edición rinde homenaje a la riqueza de la literatura árabe, a través de las novelas de escritores procedentes de diversos países del mundo árabe, subraya el IMA.