La comisión votó por unanimidad las enmiendas contenidas en los artículos 1 y 3, presentadas por el Gobierno, que se refieren a las expresiones "colectividades territoriales" y "establecimientos públicos", mientras que el resto de las enmiendas presentadas por los grupos parlamentarios fueron retiradas.
A este respecto, Lekjaa precisó que estas dos enmiendas se elaboraron de conformidad con las disposiciones de la Constitución y las leyes reglamentarias relativas a las regiones, prefecturas, provincias y colectividades territoriales, y en el marco de la normalización de los conceptos.
Las novedades más importantes mencionadas en este texto se refieren al "refuerzo de la preferencia nacional", el "apoyo al valor añadido local", el "fomento de las pequeñas y medianas empresas (PYME) innovadoras, las cooperativas y los empresarios autónomos", así como la "adopción de nuevos métodos de adjudicación de licitaciones” y la "simplificación de los procedimientos".