El primer acuerdo de asociación fue firmado por el Consejero de Su Majestad el Rey y presidente fundador de la Asociación Esauira-Mogador, André Azoulay, el presidente de la comuna de Tetuán, Mustapha El Bakkouri, el presidente fundador del Centro de Estudios e Investigación sobre Derecho Hebreo, Abdellah Ouzitane, el Presidente Ejecutivo del Centro de Estudios e Investigaciones de Derecho Hebreo de Marruecos y Director de la Cátedra de Derecho Hebreo de la Universidad Mohammed V de Rabat, Farid El Bacha, y el Presidente de la Federación Sefardí de Canadá y Vicepresidente de la Federación Sefardí Mundial, Avraham El Arar.
Este acuerdo tiene por objeto preservar los documentos de los judíos de Tetuán y establecer un marco reglamentario de colaboración entre las partes firmantes, con el objetivo de poner de relieve el patrimonio judío de Tetuán y valorizar el patrimonio material e inmaterial de los judíos de la ciudad.
Los firmantes de este acuerdo se comprometen a organizar seminarios y encuentros científicos conjuntos para poner de relieve el patrimonio civilizacional de los judíos de Tetuán, a reforzar la cooperación y la coordinación en materia de recogida, archivo y conservación del patrimonio judío en Tetuán, y a trabajar en la creación de un archivo local de los judíos de Tetuán, con vistas a la creación de un museo para preservar la memoria judía de la ciudad.
El segundo acuerdo de colaboración, firmado por Azoulay, el Presidente de la Universidad Abdelmalek Essaadi, Bouchta El Moumni, el representante de la comunidad judía de Tetuán, Albert Hayoun, y Ouzitane y El Bacha, se refiere al establecimiento de un marco reglamentario de colaboración entre las partes, con el fin de fomentar la investigación sobre la historia de los judíos de la región norte y valorizar el patrimonio material e inmaterial de los judíos de Tetuán.
Las partes se comprometen a organizar simposios y encuentros científicos para poner de relieve el patrimonio civilizacional de los judíos de la región norte, a reforzar la cooperación y la coordinación para recopilar y archivar el patrimonio judío de Tetuán, y a crear un museo para preservar la memoria judía de la ciudad.