Firmado al margen de la 6ª edición del Foro Internacional de las Muy Pequeñas Empresas (FITPE), por el presidente del CCBLM, Edwin Sluismans, y el primer vicepresidente de la CCIS de Dajla-Ued Eddahab, Machan Mohamed Hebat, este convenio tiene como objetivo establecer una asociación capaz de reforzar su contribución al desarrollo de las relaciones económicas, comerciales y de inversión, así como promover las sinergias y mejorar la coordinación entre las partes contratantes.

 En virtud de dicho acuerdo, que tiene una duración de un año renovable, las dos partes firmantes se comprometen, en particular, a desarrollar su cooperación en varios ámbitos, a saber, el intercambio de información y la realización de actividades de promoción, comerciales y de inversión, así como el intercambio y la participación en eventos conjuntos.
A través de este acuerdo, el CCBLM y el CCIS también han acordado establecer intercambios recíprocos y regulares en cuanto a la publicación de cualquier información que pueda contribuir a un mejor análisis de los mercados, con vistas a evaluar las oportunidades de negocio.