El acuerdo fue firmado por Limor Aharonson-Daniel, vicepresidenta de Global Engagement (BGU), Orit Ouaknine, presidenta del Centro Chaim Herzog (BGU), Abdellah Ouzitane, presidente del Centro de Estudios e Investigación de Derecho Hebreo en Marruecos y Avraham Elarar, presidente de la Federación Sefardí de Canadá, durante una ceremonia a la que asistió el Consejero de SM el Rey y presidente fundador de la Asociación Esauira-Mogador, André Azoulay, con motivo de una conferencia internacional dedicada a la presentación de los primeros resultados y avances del programa de investigación titulado "Atlas and Sahara Jewish-Muslim Héritage (ANSJMH) : a multidisciplinary approach".

En virtud de este acuerdo, las partes signatarias se asegurarán de organizar seminarios conjuntos, poner en marcha proyectos de investigación comunes, fomentar el intercambio de visitas de estudiantes, de profesores y personal y a conceder una beca de doctorado anual sobre este tema a un estudiante que será seleccionado por un comité compuesto por representantes de las cuatro instituciones.

Con este acuerdo, la Federación Sefardí se compromete a organizar, en el marco de asociaciones, una conferencia anual en Canadá sobre los sefardíes en el mundo islámico en general, y en Marruecos en particular.

También promoverá en Canadá los intereses de las instituciones signatarias y concederá anualmente una dotación de 5.000 dólares para contribuir a una beca de doctorado en el ámbito de las investigaciones judaicas.