وعبر جلالة الملك في هذه البرقية للسيد ديوماي فاي، ومن خلاله، لأسرة الفقيد وكافة أفراد الشعب السنغالي، عن أحر التعازي وأصدق مشاعر المواساة.
كما أعرب صاحب الجلالة، بهذه المناسبة، عن بالغ تأثره لرحيل مفكر إفريقي مرموق رفع عاليا مُثل الأخوة، والعدالة والمساواة التي كانت عزيزة على قلبه، مذكرا جلالته بأن الفقيد كان أيضا عضوا بارزا في أكاديمية المملكة المغربية.
وأضاف جلالة الملك: "إن بلدي يُحَيي ذكرى صديق وفي ويشيد بإنجازاته، ولاسيما بصفته مديرا عاما لليونسكو"، راجيا من العلي القدير أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته.