- مقاربة مشتركة لاستعادة حرية التنقل، ورفع القيود على الحدود الداخلية للاتحاد الأوروبي، وذلك على مراحل وبطريقة منسقة.
- رفع المراقبة بين الجهات أو الدول الأعضاء التي تمثل وضعية وبائية مماثلة بشكل كاف.
- إقرار إطار لدعم التعافي التدريجي للنقل الجوي، والسككي، والطرقي، والبحري، مع ضمان سلامة الركاب والمستخدمين.
- الحد من الاتصال بين الركاب والعمال، وكذا بين الركاب أنفسهم، عبر التقليل قدر الإمكان من كثافتهم.
- وجود قدرات كافية لدى الأنظمة الصحية للساكنة المحلية والسياح، وكذا قدرات موثوقة للمراقبة، والتتبع، والفحص وتعقب الأشخاص الذين يتم الاتصال بهم.
- التشغيل المتبادل عبر الحدود لتطبيقات التتبع، بحيث يمكن تحذير المواطنين من عدوى محتملة لفيروس كورونا عند تنقلهم بالاتحاد الأوروبي.
- بلورة البروتوكولات الصحية لمؤسسات الإيواء قصد تمكين المسافرين من الإقامة بأمان في الفنادق، أو المخيمات، أو غيرها من أماكن الإقامة والعطلات.