وبناء على خارطة الطريق هاته، وأخذا بعين الاعتبار خصوصيات كل بلد عضو على حدة، ينبغي أن يأخذ رفع تدابير الحجر الصحي بعين الاعتبار العناصر التالية:
- احترام التدبير المرحلي من خلال منح الوقت الكافي لكل خطوة حتى يتأتى قياس أثرها.
- توفر المحددات الوبائية التي تظهر انخفاضا مهما واستقرارا في تفشي المرض على فترة مطولة.
- وجود أنظمة رعاية صحية ذات قدرات كافية.
- اعتماد آليات مراقبة ملائمة، لاسيما للفحص والمراقبة والتعقب على نطاق واسع.
- الاستمرار في حملات التوعية قصد تشجيع الساكنة على الحفاظ على عادات النظافة والامتثال لضوابط المسافة الاجتماعية الصارمة.